أكتسبت لقب: المنقذ
.يبدو إن الألقاب والمهارات يأتيان بسهولة جدًا
هل أنتِ مستيقظة؟
انتبهي من النظر للأسفل
.أعتذر عن هذا
.سأقفز الآن
.شكراً جزيلًا لك
... أعتقد بأنني كنتُ أقاتل الوايفرين
.بينما كنت أتسلّق الجرف، رأيتك تسقطين من السماء
أهذا ما حصل؟
.لقد أنقذت حياتي
زينا مارينتيل المستوى 13
.أنا متأكد بأنني سأقع في حبها إن كنت طالبا في الثانوية
.اسمي هو ساتو
ن-نعم، ساتو-سان؟
ساتو
.إذا فكرتُ باسمٍ آخر لكان خيرًا
،أنا تابعةٌ لمقاطعة ساولو .ساحرةٌ عسكرية واسمي هو زينا
زينا مارينتيل المستوى 13
زينا مارينتيل العمر: 17 عامًا المهنة: جندية القطاع: سحرة المهارات: سحر الهواء والعلاج ملاحظة: لا حبيب لديها
.أخدم في الجيش المحلي منذ سنتين
.عمري 17 عامًا، ولست متزوجة
.وليس لدي حبيب أيضًا
.لم يكن عليكِ إخباري بكل هذا
من أنتَ؟
!اترك صديقتنا
.انتظري ليليو، هذا الشخص طيب
!اصمتي يا زيناتشي
.سعدت بمعرفتكم أيها الجنود
.أنا تاجرٌ متجول واسمي هو ساتو
!!!تاجرٌ وفارغ اليدين
.اللعنة، يبدو من النادر وضع السلع في حقيبة مثل هذه
المخزن جميع المواد المعدات المواد المستهلكة
حقيبة المعدات .حقيبةٌ كبيرةٌ في المساحة .يمكن لهذه الحقيبة أن تتسع لمواد أكثر مما تبدو
،من المحرج قول هذا ولكن
.ركض حصاني الذي يحمل الأمتعة بعيدًا، كان خائفًا من النيازك
اكتسب مهارة: التحايل اكتسب مهارة: الإقناع
...أنا لا أريد هذه المهارات، ولكن
الإقناع التحايل
.نيازك؟ أنتَ تقصد سقوط النجوم
.يا لسوء حظك
،إن كنت تسافر حقًا ورأيت تلك النجوم
.لهربت بالاتجاه المعاكس
استخدمت مهارة: التحايل
.منقذ حياة جدي قد دفن بحصن المحاربين
.وعندما زرته، سقطت النجوم
.ولقد حاولت الحاق بالحصان الذي يحمل الأمتعة، لكني لم أستطع الوصول إليه
.أرني أوراقك الرسمية إذًا
!لم يكن عليكِ الوصول لهذا الحد
!هذه هي القوانين
.لقد تركت أوراقي الرسمية في العباءة الموجودة في الأمتعة التي يحملها الحصان
استخدمت مهارة: الإقناع
...لذا لا يمكنني أن أريك أي شيء
.حسنًا
.يمكننا أن نصدر لك بعض الأوراق الرسمية في مدينة سيليو
.عند دمج مهارتي الحيلة والإقناع تنطلي الخدعة عليهم حقًا
.اكتملت تمامًا
نحن فرقة استكشافية من مدينة ساولو بُعثنا لتحري
.أي تغيير يطرأ بعد حادثة سقوط النجوم
جثة وايفرين؟
.تُصنع الدروع والعباءات من جلد الوايفرين المتين
.لذا يمكننا بيعها بسعرٍ جيد
،بالإضافة إلى ذلك
.ما يقلقنا، هو وجود لحم الوايفرين في الوجبات التي تقدّم لنا
أَطعْمُه سيئٌ؟
.فظيعٌ للغاية
.من ذاق اللحم، أمتنع عن أكله للأبد
.ذاك ما يُقال، ولكن سكان المدينة الغربية والعبيد يأكلونه بلا أي مشاكل
لديهم عبيد هنا؟
.أتمنى ألّا أحصل على وجبة العبيد عندما أصل للمدينة
مدينة سيليو
، نحو 80% من مواطني سكان مدينة سيليو هم مواطنون أحرار
.وأمّا ما تبقى هم عبيد
!وليسوا بشر أيضًا
.ويوجد جنيٌّ واحدًا أيضًا
.أحد تلك الكائنات السحرية
،ساتو-سان
.يمكنك رؤيتها الآن
ساتو-سان، هل لديك مكان للمكوث فيه في مدينة سيليو؟
.كنت أفكر بالمكوث بأحد النزل المتوفرة
سيكون نزل البوابة مناسبا بالنسبة لك
.ستجده على يمين البوابة الرئيسية للمدينة
.فهي ليست رخيصة، لكنها معروفة بأكلاتها الطيبة
،على كل حال ساتو-سان، سأذهب لتقديم تقريري الآن
.لا أستطيع البقاء معك أكثر
.سأزورك مرةً أخرى لأشكرك
.ليس هناك داعٍ لشكري
.لا، كأحد أفراد عائلة مارينتيل، سأشكرك
.لقد أصرت علي بشدة الآن
.سأشكرك حتمًا
.لو كنت أصغر عمرًا، لظننت بأنها وقعت في حبي بالفعل
.أوه، إنها ليونا
.هذا الرجل أنقذ حياة زينا-سان
.لقد أضاع أوراقه الرسميّة، أود منك إعادة أصدارها له
.حسنًا
هل تودين إستخدام حجرًا ياماتو؟
.نعم، من فضلك
.أيها الفتى، ضع كلا كفيك فوق حجر ياماتو
حجر ياماتو؟
هل سيرسلني للفضاء أو ما شابه؟
،أود أن أسألك
أنت لست بمطلوبٍ أو لصٍ، أليس كذلك؟
.بالطبع لست كذلك
.حسنًا إذًا، قل اسمك
...اسمي
.أعتقد بأن سوزوكي إيتشيرو لن يعمل، لذا سأستخدم اسم شخصيتي بالالعاب
.ساتو
.هذه بيانات حالتي
الحالة السلاسة: بشري العمر: 15 المستوى: 1 الانتماء: لا شيء الحالة: من عامة الشعب اللقب: لا شيء
.يبدو وكأنها بياناتي قبل أن يتطور مستواي
الشخصية ساتو
.لقد فهمت، هكذا إذًا
.يمكنك إزالة يديك الآن يا فتى
أنت بالغ، أليس كذلك؟
.أعتقدتُ بأنك أصغر
.على كل حال، أنت بالغ وفي المستوى الأول
.أعتقد بأن والديك منعاك عن الخروج حقًا
...تقريبًا
.أعتقد بأن عمر 15 يجعلك بالغًا في هذه القرية
.حسنًا
.تفضل، لا تضيّعها مرةً أخرى
.حسابك هو قطعة فضية واحدة
.حسنًا
ماذا عن ضرائب دخولك للمدينة؟
.قطعة نحاسية واحدة لعامة الشعب
.لقد أُعفى عن الضريبة لإنقاذه حياة زينا
.يا لك من شخص محظوظ
.على كل حال، خذ هذا
.هذه هي إقامة دخولك للمدينة
مادة مكتسبة: إقامة مدينة سيليو
.فهي صالحة لعشرة أيام فقط
،إذا كنت تود البقاء أكثر
يجب عليك أن تقدم على طلب تمديد إقامة .في هذه المحطة أو في قاعة المدينة وسط المدينة
.سيكلفك هذا ثلاث قطع نحاسية أينما ذهبت
.شكرًا لك
.وإذا عثر عليك أحد الجنود من دون إقامة سارية المفعول
.ستدفع غرامة قدرها قطعة فضية واحدة
.إن لم تستطع دفعها، ستصبح عبدًا لهذه الدولة، تذكّر هذا
.حسنًا، شكرًا جزيلًا لك
.إن تكون عبدًا لإقامة منتهية، يا لها من فكرةٍ سيئةٍ
.ذاك المكان بالعلامة الصفراء هو نزل البوابة الذي حدثتك عنه سابقًا
.لقد فهمت
.شكرًا جزيلًا لمساعدتي، ليونا-سان
.منظر المدينة رائعٌ للغاية
،باعتباري مصمما للألعاب
.من المستحيل ألّا أفرح بهذا الخيال
!أنت هناك
لقد أتيت من البوابة، صحيح؟
إن لم يكن لديك أي مكان .للمكوث به، تعال لنزلي
.سنعرض لك عرضًا رائعًا
.لدينا أطباقٌ شهية، وسرر نظيفة
ما-ما بها؟
مارثا المستوى 2 العمر: 13 الطول: 150 ملاحظات: لا شيء
في الثالثة عشر من العمر؟
يبدو هذا كبيرًا .بالنسبة لشخصٍ بعمر الثالثة عشر
...العلامة الصفراء
نزل البوابة
...إذًا هذا هو
.أمي، لقد أحضرتُ زبونًا
.أنتِ دائمًا عنيفة
.لا بأس بذلك
.ما أجمل ليونته
موسا المستوى: 6
...وصاحبة الفندق
موسا المستوى: 6
.لو كانت أنحف بعشر أو عشرين كيلو غرامًا، لوقعت بحبها
موسا العمر: 31 الطول: 165 المهارات: علم الحساب
أنت، هل لديك أي حقائب سفر؟
استخدام المهارة: الإقناع
في الحقيقة، لقد أضعت حقائبي عندما هرب .حصاني لسقوط النجوم في اليوم السابق
ولحسن حظي لا زال لدي محفظتي .ولذا أستطعتُ الدخول للمدينة
.لا بد وأنه قد كان صعبًا عليك
إن كنت تود البقاء بلا أي وجبات .سيكلفك هذا قطعة نحاسية كبيرة
،أمّا إن أردْتَ الأكل هنا .فستحصلْ على مواد مجانية
.حسنًا إذاً، سأبقى لديكم لمدة 10 أيام
اكتسبت مهارة: التفاوض
.حسنًا إذا
.سيكلفك هذا قطعتين فضيتين
.إذًا هذا يعني خمس قطع نحاسية كبيرة تساوي قطعة فضية
اكتسبت مهارة: التجارة
هل يمكنني الحصول على الأكل الآن؟
.للأسف لقد أطفَأْنا النار في الموقد قبل قليل
.الطبق الوحيد الذي لدينا هنا هو الكيشي الذي أعددناه قبل فترة قصيرة
.حسنًا، سآخذ هذا إذًا
.تفضل
.سعرهُ قطعة نحاسية
.والوعاء على حسابنا
.كيشي والدتي يبدو ألذ عندما يكون طازجًا
مارثا، هل نظفتِ غرفة التجار؟ .أولئك الحمقى قد غادروا هذا الصباح
.آسفة، لم أنظفها بعد
.أراك لاحقًا
تجار حمقى؟
،نعم، بينما كانت النجوم تسقط
بدأوا يصرخون بأن ملك الشياطين قد وقع في معركة
.مع التنانين في وادي التنين وغادروا
أهناك ملك شياطين؟
نعم، إنه موجود
.لقد مر 60 أو 70 سنة منذ أن هزمه أحد الأبطال
ألم تسمع بإنعاشه في أحد الدول؟
.إذًا هناك حقًا ملك شياطين
...وهناك بطلٌ أيضًا
.أنا سعيد بأن هناك شخصًا قد هزمه من قبل
.إذا كان هذا يعمل مثل الألعاب، لكان سيُعاد إحياؤه باعتباره شخصيةً رئيسيةً لا ثانويةً
،حتى ولو هجم ملك الشياطين
.سيبدأ بالهجوم على منطقة لابيرينث
.في الجهة المقابلة من هذه المنطقة بالمدينة
.تجعل الأمر وكأن ملك الشياطين سيهجم حقًا
.إن الوايفرين يسببون المشاكل في هذه المنطقة
ألا تهجم التنانين؟
لقد سمعت عنهم بالأساطير أليس كذلك؟
.التنانين تنام بكثرة
ينامون بعمق في وادي التنين .ولهذا نادرًا ما يتحركون
.آخر تنين رأيناه كان قبل سنتين
.والذي قبله كان قبل أن أولد
،قد هجم تنينٌ أسودٌ في ذلك الوقت
.فأكل جميع الغنم والخرفان؛ مما سبب مشكلة نقص الغذاء
.هي تتحدث عن المواشي
أتساءل إن كان هناك أي خسائر بشرية؟
يا صاحبة النزل، هل لي بلحظة من فضلك؟
.سآتي حالًا
.لقد غادرت
.حسنًا إذًا، حان وقت الغداء
.الطبق الرئيسي هو الكيشي مع الكثير من البطاطا
.سواء كان باردًا أم لا، هو لذيذٌ جدًا
مخلل الملفوف المملح المكونات: ملفوف، ملح أوراق لفت النبات
.أعتقدتُ أنه بوك تشوي للونه الأبيض، ولكنه ملفوف
.أعتقد بأن طعمه يشبه مخلل الملفوف الذي تذوقته
.في سفرتي الرخيصة إلى ألمانيا قبل مدة
.عندما تخلطه، تقل حموضته
.مارثا-تشان
هل أنهيتِ التنظيف؟
.نعم
لقد تذكرت، هل تعرفين أي مكان يبيع لوازم عامة؟
لوازم عامة؟
...حسنًا
.يمكنك شراء المواد المستعملة والملابس من الأكشاك في الشارع الغربي
.أفضل مكان لتفصيل الملابس الجديدة في الشارع المركزي
.ولكنها غاليةٌ بعض الشيء
ألا يوجد أي مكان لبيع الملابس المخيطة سابقًا؟
أمم؟
تقصد الملابس الجاهزة؟
.يبدو أنك تستخدم مرادفات صعبة لكونك صغير السن
.ستجد بعضها في شارع تبتا، ولكنها غاليةٌ بعض الشيء
شارع تيبتا؟
شارع تيبتا
!لقد تذكرت
.سآخذك إلى هناك
"استكشاف المدينة يبدأ مع مسيرة الموت"
المهارة المستخدمة: الإصغاء
بكم سعر الثلاث حبات؟
.بِقِرشَين
.غالية جدًا، سآخذها بقرشٍ
.تبدو مساومة عادية
!لابد وأنها نصف بشرية
!أيتها الحيوانة القذرة
.ابقي بعيدًا عن المدينة الشرقية
.أنتم فقط عبيد
هل تحتاج شيئَا من هاتِين الفتاتِين؟
هل هم عبيدك؟
اكتسبت مهارة: وجهٌ بلا تعابير
.قيدهم بالسلاسل وابقهم خلف المدينة
هل أصبتما؟
.تفضلوا
.شكرًا لك
.نعم
.يوجد الكثير من البشر في الشارع المركزي، انتبها على سلامتكما
ما المشكلة؟
.يا لك من شخص لطيف تجاه نصفي البشر
أهم مكروهون هنا؟
نعم، كان المزارعون والصياديون يأتون إلينا لبيع محاصيلهم
.التي سرقها نصفي البشر
.هكذا إذن
.يبدو وكأنهم لصوصٌ وقطاعي الطرق
.تعال ساتو-سان وانظر إلى هذا
.انظر
.إنّها تغيّر مزاجها بسرعة جدًا
.سأعطيك إياه مقابل ثلاث قطع نحاسية
ألا يمكنك بيعها مقابل قطعة فقط؟
اكتسبت مهارة: المساومة
.ولكن تكاليف صنعه أكثر من ذلك، يحتاج إلى قطعتين أقل شيء
ما رأيك بقطعة نحاسية وقرشين؟
.لا أستطيع بيعها بأقل من قطعة نحاسية و4 قروش
ما رأيك بقطعة نحاسية و3 قروش؟
.حسنًا، لقد عقدنا صفقة الآن
.شكرًا لك، ساتو-سان
.لا شكر على واجب
.أنتِ من تريني المدينة فشكرًا لكِ أنتِ
.إذا أودُ أن أجعلها حبيبتي، لقلت لها كلاما جميلا الآن
.هذا هو قناع التنين
.نرتديها في مهرجان الحصاد
ما رأيك؟
.قناع التنين مثل التميمة التي تأتيك بالحياة الصحية والمنزل الآمن
هل ترتدون هذا مع قناع التنين؟
.قناع التنين للأشخاص الذين سيؤدون دور التنانين
.وأما الشعر المستعار هذا يرتديه من سيؤدي دور البطل
.وهذا الشعر الأشقر لأصدقاء البطل أو الأميرة
.وبنهاية المطاف اشتريتهما كلاهما، قناع التنين والشعر المستعار الأشقر
اكتسبت مادة: شعر مستعار أشقر اكتسبت مادة: قناع التنين
ماذا؟
اريسا المستوى 10
العمر: 11 ،الألقاب: الساحرة المنفية الأميرة المجنونة المهارات: غير معروف
.هذه الألقاب ستسبب مشاكل بكل تأكيد
ماذا بك؟
.لاشيء
.مرحباً بعودتك، مارثا-سان
.لقد عدت، يوني
.أُعرّفك على ساتو-سان
.سيقيم معنا منذ الليلة
يوني المستوى: 2
.أهلًا بعودتك، ساتو-ساما
.لقد نقلتُ أمتعتكَ إلى غرفتك
.شكرًا لكِ
.شكرًا جزيلًا لك
.هذا جيد، يبدو وكأنه يمكنني إعطائهم بعض البقشيش
.يا لحظك السعيد، يوني
!حسنًا
صحيح، هل لديكم أي حوض للاستحمام؟
،يوجد حمامات عامة وسط المدينة
.ولكنه غير مسموح لاستخدام العامة
إذًا أين تستحمين مارثا-تشان؟
.يوجد بئرٌ بالخلف، فنحنُ نستحم هناك
...هكذا إذًا
أيمكنك أن تحضري شيئا تنصحيني به للعشاء؟
بالطبع، ما الذي تريد شربه؟
.لدينا فقط الماء والخمر
.سآخذ خمرًا ضعيفًا حتى لا أثمل بشكلٍ مطول
ميد
ما رأيك بنبيذ التفاح المخفف؟
.إن كنت لا تود أن تثمل بكثرة
ميد نبيذ
.أعتقد بأنك تحب الميد أو النبيذ
.حسنًا إذًا، سآخذ الميد
.حسنًا
والآن هلّا انتظرتنا حتى ننتهي؟
.رائع، يبدو هذا لذيذًا
.لديك هنا شرائح لحم الخنزير وشوربة الخضار
شرائح لحم الخنزير
شوربة الخضار
وها هنا الميد المخفف وشرائح التوست الأسمر
شرائح لحم الخنزير شوربة خضار ميد مخفف
توست أسمر
.تفضل كلها وهي طازجة
.لم أكن أبالغ .تبدو بالفعل شهية
.سابدأ بشوربة الخضار
.يبدو وأن المكونات قد نضجت بالفعل
.وتذوب بالفم حتى
.أشعر بطعم الخضار ينتشر بأنحاء فمي
.لذيذ
.سيدفئني هذا حقًا
.أراهن بأنه مشهور في موسم الشتاء
حسنًا، لنجرب الآن الطبق الرئيسي، شرائح لحم الخنزير
آخر شريحة لحم خنزير تناولتها .كانت رائحتها قوية للغاية
!لذيذ
،الدهون باللحم قليل وهي سريعة المضغ
.ولكن لديها هذا الطعم البسيط الذيذ
.ومع طريقة إعدادها البسيطة، فهي تختلف بشكل لطيف عن اللحم التقليدي
التوست قويٌ بعض الشيء .ولكن تشعر بالمحبة في مذاقه
!القرمشة التي تشعر بها عند مضغه جميلة
.تناغمها جميل مع اللحم
اكتسبت مهارة: شرب الخمر
.يبدو وكأن الطعم الخشن هنا قد تلطف من العسل الموجود فيه
.يعطيك ذاك الشعور الرائع عندما تشرب الخمر
كيف كان الطعام، ساتو-سان؟
هل تريد المزيد؟
.نعم، من فضلك
.حسنًا
..لقد أكلت أكثر مما ينبغي
.ولكن هذا النزل رائع للغاية
.فالأكل لذيذ والسرير مريح
.والموظفون ودودون للغاية
.الخدمات التي أحلم بها
،لم أرَ أي تنانين
.ولكن رجال السحالي كانو أكثر من حلم
،زينا-سان والآخرون قاتلوا الوايفرين
لو نستخدم تلك المشاهد في العروض الخيالية لاكتسحنا السوق RPGلألعاب ال
.والمشاعر الحقيقة التي أشعر بها من مشاهدة مدينة سيليو
.عدد الأجناس المختلفة في المدينة
...ولكن انتظر
،الأشياء التي رأيتها بهذا العالم
.ليست شبيهة بالألعاب والقصص التي أعرفها
.أعتدتُ أن أكون كالمهووس بالمدرسة المتوسطة
.ولكني لم أصنع أي لغة بنفسي
نزل البوابة
.وأشعر بمذاق الأكل الذي لم أجربه سابقًا
!...يبدو وكأنه أكثر من حلم
،لو لم يكن حلمًا
فماذا يكون؟
يمكنك استخدام النقاط لتطوير مهاراتك
.أشعر وكأنها لعبة، لكن لا يمكنني الحفظ أو الخروج
ولو أتمتت هذه اللعبة، هل سأعود؟
...MMOولكن ما المغزى من "هزيمة" شيء في ال
.هذا لا ينفع
.ليست لدي المعلومات الكافية لأجيب على أسئلتي
.سأتركها حتى وقت آخر
،على كل حال، سيكون هدفي بالوقت الحالي
.الاستمتاع بالمناظر الجميلة في هذا العالم
.العثور على طريق المنزل سيكون الهدف التالي
.وأخيرًا سأختبر شيئًا جديدًا
.ولربما سأستمتع بوقتي، وأتعلم الكثير كوني مبرمج ألعاب
ساتو-سان، هل أنتَ مستيقظ؟
...صباح الخير
.يجب عليك أن تسرع .فحبيبتك في انتظارك
حبيبة؟
.صباح الخير، ساتو سان
.صباح الخير
.يا لهذه الملابس الجميلة
إلى أين أنتِ ذاهبة اليوم؟
.حسنًا، أنا متفرغة اليوم
.كنت أتساءل إن كان بمقدوري أخذك بجولة حول المدينة
الحب الذي بدأ مع مسيرة الموت